数ブラウズ:0 著者:方向パッケージ 公開された: 2025-04-29 起源:奥立包装
ロジスティクスおよび倉庫業界では、コンテキストに応じて、次の英語で「パレット除去」を表現できます。
'パレットをアンロード' (ユニバーサル、パレットからの降ろしを指します)
例:検査前にパレットをアンロードする必要があります。
「パレットを分解」 (特に分解パレットの商品を指します)
例:受け取った後、チームは保管のためにパレットを分解します。
'de-palletize ' (正式な用語、パレットの体系的な分解を指します)
例:商品は、組立ラインに入る前に脱パレート化する必要があります。
'パレットの分解' (使用が少なく、「分解されたパレット構造」自体に焦点を当てています)
例:再利用可能なパレットは、返品送料のために分解できます。 (再利用可能なパレットを分解して出荷することができます)
「パレットから商品を削除」 (まっすぐ説明、操作手順に適しています)
例:損傷を避けるために、パレットから商品を慎重に取り外します。
'パレット解体' (自動パレット解体プロセス)
例:倉庫は、パレット分解にロボットを使用しています。
'pallet unroling System ' (分解デバイス)
例:パレットアンロードシステムに投資すると、効率が向上しました。
'palletize ' (palletize/palletize)
例:生産後、製品は出荷のためにパレット化されます。
シーン | に推奨される単語 |
---|---|
パレットの手動分解 | アンロード /分解 |
自動パレット分解 | 脱毛 /解体 |
正式なドキュメントまたはプロセスの説明 | 脱毛します |
簡単な口頭コミュニケーション | パレットを降ろします |
より簡潔なステートメントが必要な場合、 「パレットを降ろす」 または 「パレットを壊す」 が最も自然な選択です